8ª reunión de la Coordinación Internacional

de los Laicos MSC de la familia Chevalier

del 22 al 23 de Noviembre de 2003 en MIRIBEL

   

   

Participantes: Sor Teresa MOLCHANOW, Rita CLEUREN, Marie-Blanche CORDONIER, Angeles FONDEVILA, Sor Stephani ORLOWSKI, Louis JOLY, Sue KIMBERLEY, Mimí Van POPPEL,   

   

Ausencia justificada: Padre Marcos MACDONALD, hospitalizado,   

   

Odile THOLLIN, siempre fiel al correo,  atiende a la traducción, y  Nadette JOLY, Daniela Paroisse y Beatriz FERREIRA, la intendencia, lo cual agradecemos calurosamente.   

   

1. Bienvenida y oración   

            Luis saluda a Sor Teresa, que reemplaza Sor Suzanne en este encuentro y nos lee un mensaje del Padre Michael Curran y de Sor Suzanne.   

            A continuación, lectura  de un pasaje del Florilegio del P. Chevalier (22.11)   

   

2. Aprobación de las actas del encuentro del 1-2 de marzo en ISSOUDUN   

            En el n°1.b, reemplazar en el texto inglés la palabra "vow" por "committement",   

   

3.  INTERCAMBIO DE NOTICIAS   

a) España: No hay  grandes cambios, continúan  las opciones tomadas.   

Grupo de Valencia: desplazamiento debido al hecho de que nadie haya participado en el encuentro de Issoudun.  

   

b) Holanda: Los Padres MSC dejan Tilburgh al venderse la casa.    

            El 8 de diciembre hará su compromiso un nuevo miembro. 

   

c) Bélgica: Muchas actividades en septiembre, octubre y noviembre. Nuevos compromisos en diciembre. 

Mala noticia: la casa de descanso de Beernem se cerrará (septiembre de 2004) debido a la falta de jóvenes MSC. "Los Laicos MSC y los Religiosos están buscando ahora otra casa de retiros"  

 

   

d) Alemania: Se han tenido 2 encuentros después de Issoudun 2003 en un grupo donde no hay más que  católicos. Comparten su manera de vivir y su fe.   

   

e) Inglaterra: Tres religiosos MSC trabajan con los laicos para establecer un grupo de laicos MSC mayor, porque hasta ahora hay pocos miembros nuevos.   

Se ha preparado un programa de información sobre los grupos de Laicos MSC y se les ha enviado a los seis curas responsables de parroquias para que lo aprueben.   

El centro de retiro (5 Laicos) se ha podido renovar  gracias a la provincia. Se ha concedido una ayuda para que los miembros que trabajan en él  puedan formarse en el plano espiritual.   

 

f) Francia / Suiza: Pocos cambios; continuación de las actividades de la Fraternidad MSC y de la Comunión Alain de Boismenu.   

Renovación del Consejo de los Laicos: Véronique Denis ha reemplazado a Louis Joly como coordinadora. El nuevo Consejo se ha fijado este propósito:    

1) Coordinar y animar las realidades laicas de la Provincia Francia / Suiza   

2) Cuidarse de que haya temas comunes para las cartas y los fines de semana,   

3) Organizar un fin de semana común todos los 16-18 de cada mes.   

4) Encontrarse una vez por año.   

Elección de los encargados de la Coordinación europea: Louis Joly y Marie-Blanche Cordonier   

   

g) Eslovaquia: Información sobre su encuentro del domingo de las misiones, (E-Mail del Padre Franck)   

   

h) Quebec: Puesta al día de los estatutos, que lamentablemente no han llegado a tiempo para que los conocierámos.   

Renovación al nivel de los laicos con el Padre Gérard Hamel. El grupo se ha dedicado a la animación del santuario de Nuestra Sra. del S.C.   

Comienzan varios grupos a partir de un grupo de jóvenes.   

   

i) Australia: Las informaciones pasan bien.   

   

j) Indonesia: Mensaje de Milly Karmila    

   

k)  EE.UU.: Crece el grupo anexo a las hermanas. Tiene 11 años. La colaboración es difícil con los Padres MSC. Algunos laicos se comprometen a promover el grupo de los Laicos MSC. Estos grupos no están vinculados a una casa. Hay encuentros locales además de los encuentros y los retiros anuales comunes. El programa de formación es común. La carta tiene dos apartados: reflexión espiritual y noticias.   

Sor Teresa encontraría interesante que las cartas ( reflexión espiritual) se compartieran con todo el mundo.   

   

l) Papua Nueva Guinea: Cuatro congregaciones trabajan unidas: Hermanas MSC - Padres MSC – Hijas de NSCS y otra congregación de Hermanas. Los grupos de Laicos están formados por hombres y mujeres. Los temas son la devoción al Sagrado Corazón y a Ntra. Señora.   

   

4. EVALUACION  del encuentro europeo “ ISSOUDUN 2003”        

a) Rita:    

- Muy rico el primer encuentro del continente europeo; hemos podido compartir y fortalecernos unos a otros.   

- Dos reuniones de preparación con Cor Novum: indispensables    

- Una semana = demasiado corta, pero es imposible hacer más; de ahí  la importancia de reflexionar el programa . 

- Una pena, que no haya habido bastante tiempo de canto.   

   

b) Mimí:   

- Muy entusiasta el grupo de Holanda.   

- Semana enriquecedora; lástima de que la  organización resultara incompleta; de ahí la necesidad de más encuentros de preparación.  

-Tiempo demasiado corto para los estatutos; no está todo muy claro.   

   

c) Angeles:   

- Muy bien para las personas que vinieron por primera vez, por descubrir la basílica y al  Padre Chevalier.,   

- Han constatado la importancia y la necesidad de la formación.  

- Posibilidad de comparar su modo de vivir el carisma con el de los otros.   

   

d) Marie-Blanche:    

- Disposición en la sala que permitió intercambios fructíferos.   

- El tiempo de las celebraciones, muy fuerte.   

- Generosidad de los otros países   

- El tiempo de preparación tenía que haber sido más importante   

- Hacer el encuentro dentro de una semana: ( de domingo por la tarde a sábado).   

   

y)  Sue:   

- Abordar más pronto el trabajo sobre los estatutos (cansancio del final). 

   

f)  Sor Stéphanie,:   

- Importancia de hablar de la espiritualidad: el modo como lo hizo Nick Harnan era el adecuado.   

- Tiempo demasiado corto para el texto de los 3 generalatos: prever eventualmente un tiempo para hablar de ello.   

   

g) Louis:   

- Desfase muy grande entre los textos de los 3 generalatos y la realidad de los Laicos en la Provincia Franco/Suiza.  Es importante  discutir  este texto en cada realidad después de la unión Laicos + congregaciones   

   

Sor Thérésa propone hablar de este texto en el momento del encuentro de los 3 generalatos, en diciembre, para que nos puedan hacer sugerencias sobre como utilizarlo.   

   

Sor Stéphanie hace la pregunta de la autonomía y la dependencia de los Laicos respecto a las congregaciones.   

   

   

5. ESTATUTOS   

   

a)  Someter el proyecto de los estatutos  a un especialista del Derecho Canónico, el Padre Dossman, en Roma, a petición del Padre Michael Curran. La única modificación propuesta es la del artículo 7.   

   

b) Observaciones de Hannie y de Holanda: se han examinado con M. Lépine y se aportarán las correcciones necesarias al texto definitivo.   

   

c) SEDE SOCIAL: Se ha dado la siguiente respuesta a la pregunta que hizo el Provincial Daniel Auguié: “ No es juicioso tener la sede en Issoudun, ni en el Indre". Esta respuesta bloquea todo. La pregunta se ha de hacer a los 3 Generalatos: Sor Thérésa va a hablar de ello en el encuentro de diciembre, pero Louis tiene también que contactar con  Sor Suzanne para darle detalles claros.   

   

d) Después de un tiempo de intercambio sobre este tema el domingo por la mañana, estamos todos de acuerdo en las conclusiones siguientes.   

   

   

6. CONCLUSIÓN:   

a) No se  puede comenzar ahora  la Asociación.   

b)  Louis va a hacer una relación detallada de nuestras reflexiones a Sor Suzanne, precisando que para nosotros la sede social en Issoudun sería lo mejor, y preguntando lo que piensan los 3 Generalatos.    

c) Continuar precisando los estatutos a partir de las observaciones de Holanda. Texto original en francés, luego traducciones   

d)  Cuando se establezca la dirección de la sede social, se propondrá la reunión constitutiva de la asociación.   

   

   

7. RESPUESTAS A LAS OBSERVACIONES DE HOLANDA   

p.1: Denominación: de momento, no es posible una decisión.

p.1: Preámbulo: sólo es la explicación de la historia, y sencillamente una presentación de los estatutos. Se cita aquí la Fraternidad MSC  porque es la única entidad que tiene una realidad jurídica con estatutos depositados en Roma.   

art.1: Los abajo firmantes ( cf. art.6)   

art.2: Preservar la espiritualidad de la familia  Chevalier fiel(es) al carisma del fundador.   

art.6: un representante del Centro de formación y espiritualidad de Cor Novum   

art.7: añadir: - la dimisión ( cf. corrección del Padre Dossman)   

art.9: comité de recursos = poder establecer un comité que pueda buscar financiaciones y  voluntarios para organizar cualquier actividad   

art.10: sentido: si el presidente está ausente, es la persona  más competente (adecuada) quien lo reemplazará   

art.12: todos los miembros = todos los miembros de la asociación (comité)   

   

   

8. PAGINA DE INTERNET   

A renovar en la situación actual.   

Que funcione regularmente el grupo de correo electrónico;  si no, será cerrado.   

   

Próximo encuentro de la  Coordinación Internacional

El 27 y  28 de marzo de 2004, en Madrid