SOME COMMITTEES
COORDINACIONES

Coordination Européenne / European Coordinating Comittee / Coordinación Europea
Liste des membres / List of members / Lista de miembros
Royaume UniFranceEspagneSuisseBelgiquePays BasAllemagneSlovaquieItalie

La "Coordination Européenne" est un instance de communion au service des groupes de "Laïcs de la Famille Chevalier" des différents pays d'Europe.
Elle est composée des délégués de chaque pays d'Europe, désignés par leurs membres.
Elle est constituée juridiquement en association Loi 1901 : "Laïcs de la Famille Chevalier en Europe" situé : Eglise du Mas-Rillier à Miribel en France.
Elle assure la communion entre : les différents pays d'Europe, les coordinations continentales des différents pays dans le monde et le lieu de fondation des Missionnaires du Sacré-Coeur à Issoudun.
Elle propose une base de formation à la spiritualité et au charisme du Père Jules Chevalier, à travers le site Internet http://www.laymsc.org, par différents rencontres, et en lien avec l'équipe internationale de formation "COR NOVUM" à Issoudun.

The "European Coordinating Group" is a joint association for all groups of the " Lay of the Chevalier Family " from all over Europe.
Each European country appoints a representative to have a seat in the Coordinating Group.
The judicial constitution into "Laïcs de la Famille Chevalier en Europe" was set by the 1901 law. Seat: the Mas-Rillier Church in Miribel France.
The Coordinating Group is a communication link between the various European countries, the continental coordinators of the various countries from all over the world and the Foundation place of the Missionaries of the Holy Heart at Issoudun.
The Coordinating Group offers a basic formation for the spirituality and charisma of Father Jules Chevalier, via the internet site http://www.laymsc.org. It organises a number of meetings in close collaboration with the International Formation Team "COR NOVUM" at Issoudun (France)

La "Coordinación Europea" es una forma de comunión al servicio de los grupos de “Laicos de la Familia Chevalier” de los distintos países europeos.
La componen los delegados de cada país europeo, elegidos por sus miembros.
Se ha constituido jurídicamente en "Asociación Ley 1901" de acuento con la legislacion francesa : bajo el nombre : “Laïcs de la Famille Chevalier en Europe”, ubicados en la iglesia de Mas-Rillier, en Miribel, Francia.
Es un lazo de unión entre los diferentes países de Europa, las coordinaciones continentales de los diferentes países en el mundo y el lugar fundacional de los Misioneros del Sagrado Corazón de Jesús en Issoudun.
Ofrece una formación básica en la espiritualidad y el carisma del P. Julio Chevalier a través de la página web http://www.laymsc.org, mediante diferentes encuentros y en unión con el equipo internacional de formación “COR NOVUM” en Issoudun.